interlanguage
【正确答案】:Interlanguage is the interim knowledge of the target language which learner constructs at a given stage of second language acquisition. Interlanguage represents the learner's transitional competence in the target language. (P269)
【解析】当内化了的规则系统含有和目的语系统不同的规则时,学习者的语际语就在未达到目的语水平时的某个时候僵化了。研究者认为,学习者的语际语僵化是许多错误形式的主要来源,这些错误形式妨碍了进一步的学习。尽管在僵化语中可能含有碰巧和目的语的正确形式相一致的特征,但是大多数的僵化形式被证明是错误的。