请简述卡尔维诺《寒冬夜行人》的艺术特色。

请简述卡尔维诺《寒冬夜行人》的艺术特色。

1、重复和增殖的手法:用穿插读者所阅读的没有下文的小说内容来割断主干故事的叙述;而主干故事本身又是由不同种类的情节构成的。
1)如男读者匪夷所思的历险,伪造书籍的马拉纳的冒险,作家西拉·弗兰奈里的日记;所穿插的故事与主干故事没有逻辑关系,其叙述者在主干故事中也没有任何作用;穿插的故事和故事之间也有着不同的人物、主题、背景和情节,它们的文学类型也不同。研究者还指出,十部穿插小说的书名之间也构成了颇富意味的关系。
2)十部穿插小说的书名之间也构成了颇富意味的关系。这十部小说的书名分别是:《寒冬夜行人》《在马尔堡市郊外》《从陡壁悬崖上探出身体》《不怕寒风,不顾眩晕》《向着黑魃魅的下边观看》《一条条相互连接的线》《一条条相互交叉的线》《在月光照耀的落叶上》《在空墓穴的周围》和《最后结局如何》。由这十个书名所构成的整个句子,是连续形式和相似关系的交替进行,第一至第五个书名构成了连续形式,第六至第九个书名是类似形式,而第十个书名更像一种解构。彼此之间也有着互相复制的关系。
2、“时间零”创作理念。他把情节发展的关键时刻,称作“时间零”。卡尔维诺认为时间零才是最重要的时刻,是令人最激动和最感兴趣代时门的时刻,是作者和读者都最重视的时刻,它是一个内蕴丰富的绝对时间。因此,在寒冬夜行人》中,作家把这一理念发挥得淋演尽致。那些只要开头没有下文的小说,之所以有那么大的魅力能驱使男读者去追寻,无非都是因为上一篇故事都恰到好处地停在了“时间零”那一刻。
3、沉醉于“片段式”书写。“今天写长篇小说也许有点逆历史潮流而动,因为现在的时间已被分割成许多片段,我们度过的或用于思考的时间都是些片段,它们按照各不相同的轨道行驶与消逝。时间的连续性我们只能在历史上那样一个时期的小说中才能看到,那时的时间既非静止不动的亦非四分五裂的,可惜那个时代仅仅待续了百年左右,后来时间的连续性就不复存在了。”
4、从局部到全局显示出一种“开放式”的态势,打破了传统文本的封闭式结构。这部小说十个短篇勾连着但过程又是开放的。如主干故事中,作家本人时时进人文本世界,与“男读者”,也就是文本的主人公进行交谈,仿佛“男读者”是一个有独立思想,不受作家控制的,有血有肉活生生的人:“男读者啊,要问你是谁,多大年纪,问你的婚姻状况、职业和收入情况,未免太不札貌。”作家还与另一主人公“女读者”进行交谈:“本书一直十分注意让阅读本书的读者能够进人角色并与小说中的读者"等同起来,因此未曾给他起个名字。
5、第二人称叙述。实际上小说有一个虚构的“我”作为叙述者,这个“我”是谁作者没有交待,也就是说他可以是任意的一个人,究竟是谁,完全由阅读本书的读者决定,这给予读者极大的想象空间。“我”不参与情节的发展,只是以存在于文本之外的身份来叙述小说,并在一定的时候对“你”(男读者、女读者或每一位读者)的行为作评断,唤起“你”的思考。
第二人称的叙述方式可以被看作是卡尔维诺的一个叙述圈套,但却让读者游走在作品和自己的思考之间,而这也是作家的文学观在作品中的一次尝试性的实践。

Top