The Buyer shall have the right to claim against the Seller for the compensation of losses within sixty days after the arrival of the goods at the port of destination,should the quality of the goods be found not in conformity with the specifictions st
The Buyer shall have the right to claim against the Seller for the compensation of losses within sixty days after the arrival of the goods at the port of destination,should the quality of the goods be found not in conformity with the specifictions stipulated in the Contract after re-inspection by the China Commodity Inspection Bureau.
【正确答案】:参考译文:
若(1分,也可以翻译为“假如”)货物经中国商品检验局复验后发现质量与本合同之规定不符(5分,“不符”2分),买方有权于货物抵达目的港后的六十天内向卖方提出赔偿金(赔偿金2分)索赔。(整句话的顺序应该如同本句,不能前后对调1分,句意通顺,阅读流畅1分)
Top