企源知识库
专业知识收录平台
原文:The improvements of the urban areas, thedramatic change in our skyline will be highly visible for you.
译文:市区的改善、以及四处林立的高楼大厦,对你来说将随处可见。
分类:
商务英语翻译(05355)
发表:2024年09月11日 17时09分35秒
作者:
admin
阅读:
(6)
原文:The improvements of the urban areas, thedramatic change in our skyline will be highly visible for you.
译文:市区的改善、以及四处林立的高楼大厦,对你来说将随处可见。
【正确答案】:修改:人们随处可以见到市区的改善,以及四处林立的高楼大厦。(“人们”1分,句序调整1分)
上一篇
人民法院判决附带民事诉讼赔偿的财产范围,应以被告人的( )
下一篇
2014年3月1日,A小企业购入B股份公司普通股股票100000股,每股8.5元,其中包括已宣告但尚未发放的现金股利,每股0.5元,以银行存款支付。所购股份占B公司实际发行在外股票数的5%,并准备长期持有,另支付相关费用20 000元。2014年4月15日,A小企业收到B公司已宣告的现金股利50000元。2015年3月15日,B公司宣告发放现金股利,每股0.4元。2015年4月15日,A小企业收到B公司分派的现金股利。 要求:编制以下相关会计分录: (1) 2014年3月1日的会计分录;
Top
首页
后台登录
×
×