【正确答案】：
明天坐十一点三十五分的电车出发。因此，当即去买票。回来时在银座的百货商店买礼物和地图。礼物是糕点和女式挎包。傍晚给伊藤打电报。今天走了一整天，脚累坏了。天气预报说明天雨转阴。很担心。明天要早起，所以必须早睡，但老睡不着。
【题目解析】：涉及到的独立词主要有：明日 ：明天電車：电车 たつ：达到 そこで：然后 切符：票 デパート：商场 おみやげ：礼物 地図：地图 買う：买 お菓子：点心 女性用：女生 かばん：包 夕方：包包 電報：电报 打っ：打 一日じゅう：一整天 歩く：走路 足：脚 棒：棍子，直线 天気予報：天气预报 心配：担心 寝る：睡觉 なかなか：颇，很，相当 眠れ：睡觉，死去 のち：…之后。 涉及到的附属词主要有：によると：用于表示消息、或者判断的出处。 の：构成定语，表示限定，译为“的”（十五分の電車）（銀座のデパート）（女性用のかばん）（明日の朝） で：表示动作的方式和手段，（電車で） に：表示在…,于…（帰りに） ，表示目的（買いに行く） 表示动作的对象（伊藤さんに） ，表示变化的结果（棒になった） 涉及到的主要语法句型翻译有： ~にする：表示主观决定做某事。 そうにない：“看样子不会…”。表示说话人根据周围的情况或事物的外观而做出的判断 ～によると～そうだ：据说…. ~なければならない：必须做… ~ので：因为…