老年职业妇女的收入水平一般低于男性；许多妇女直到子女长大成人之后才出去工作, 而且只能做些无需技能报酬很低的工作。
【正确答案】：
THE INCOME LEVELS OF OLDER WORKING WOMEN ARE GENERALLY LOWER THAN THOSE OF MEN; MANY NEVER WORKED OUTSIDE THE HOME UNTIL THEIR CHILDREN WERE GROWN AND THEN ONLY AT UNSKILLED, LOW-PAYING JOBS.  
【题目解析】：考点：income level：收入水平；working women：职业妇女，职业女性；generally：通常，一般； grown：长大的，成年的；unskilled：不熟练的，拙劣的，无需技能的；low-paying：报酬低的。句子结构：本题翻译时注意形容词的位置以及句子之间关系的连接。