企源知识库

汉译英就政策而言，我们和你们一样对相同的事情感到愤怒——我们更为愤怒，因为我们的生命成了用来检验政策的东西。
【正确答案】：

WE'RE ANGRY ABOUT THE SAME THINGS THAT YOU ARE IN TERMS OF POLICY—A LITTLE ANGRIER BECAUSE OUR LIVES WERE THE THINGS USED TO TEST THOSE POLICIES.

【题目解析】：考点：be angry about：对……感到愤怒；in terms of：在…方面，就……而言；test：检验。句子结构：前半句中that引导定语从句修饰things，后半句中used to test those policies是过去分词作定语，修饰things。