企源知识库

Translate the following sentences into English.他站在大门口，尖顶帽推到脑后，头发向前散乱地垂在晒得黝黑的脸上。
【正确答案】：

HE WAS STANDING AT THE GATE, HIS PEAKED CAP PUSHED BACK ON HIS HEAD AND HIS HAIR TUMBLED ​FORWARD OVER A FACE OF BRONZE.

【题目解析】：考点：stand at the gate：站在门口；pushed back：推回去； tumble：跌倒，倒塌，弄乱；bronze：黝黑。句子结构：句子中用一个and连接了三个完整的句子，and放在最后一个句子之前。