Translate the following sentences into English.30年代的大难题刚刚得到初步控制,新的问题又出现了——前所未有的富裕社会和种族平等问题。
Translate the following sentences into English.30年代的大难题刚刚得到初步控制,新的问题又出现了——前所未有的富裕社会和种族平等问题。
【正确答案】:

AS THE BIG PROBLEM OF THE THIRTIES WERE BROUGHT UNDER SOME KIND OF ROUGH CONTROL, NEW PROBLEMS TOOK THEIR PLACE — THE UNPRECEDENTED PROBLEMS OF AN AFFLUENT SOCIETY AND OF RACIAL JUSTICE.


【题目解析】:考点:rough control:初步控制;take the place:出现;an affluent society:富裕社会;racial justice:种族平等;unprecedented:前所未有的句子结构:本题考察被动语态,在中文中说得到初步控制,英文中应该要说被初步控制了。
Top