企源知识库

汉译英报纸社论批评他，电视网也禁止播放他。
【正确答案】：

NEWSPAPERS EDITORIALIZED AGAINST HIM, AND TV NETWORKS BANNED HIM.

【题目解析】：考点：editorialize against：社论批评……；ban：禁止。句子结构：汉语句子结构比较简单，是两个并列的主谓宾结构。因此翻译成英文的时候可以直接将汉语的主谓宾翻译成英文即可。注意，英语的两个并列句之间要用连词and连接起来。