【中译英】当时我猜想,现在认识到,暴乱也许是北方黑人采取的最有影响的大规模行动。它是黑人区历史的分水岭。在暴乱之前,美国黑人运动似乎只局限于狭小的民权运动领导范围。
【中译英】当时我猜想,现在认识到,暴乱也许是北方黑人采取的最有影响的大规模行动。它是黑人区历史的分水岭。在暴乱之前,美国黑人运动似乎只局限于狭小的民权运动领导范围。
【正确答案】:I suspected at the time and now realize that the riots were perhaps the most significant massive action taken by Northern Negroes.It was a watershed in the ghetto's history.Before the riots,the reach of the Negro movement in America seemed within the province of a small civil rights leadership.
Top