The Contractor shall be responsible for the true and proper setting-out of the Works in relation to original points, lines and levels of reference given by the Engineer in writing and for the correctness, subject as above-mentioned, of the position,
The Contractor shall be responsible for the true and proper setting-out of the Works in relation to original points, lines and levels of reference given by the Engineer in writing and for the correctness, subject as above-mentioned, of the position, levels, dimensions and alignment of all parts of the Works.
【正确答案】:参考译文:
承包商应负责按工程师书面提交的(书面提交2 分)有关点、线和水平面的原始参数如实准确地(1分。可翻译为精确地)进行工程放线,且如上所述,负责校准工程各部分的方位、水平、尺寸和定线(定线1分)。
Top