据我所知, 造成这个现象的有几个原因.以下翻译正确的是?（）
A、According to the statistics provided by ……, it can be seen that ……
B、Based on the survey of… … , there is a growingnumber of people who show concern about ……
C、As far as I am concerned, there are some reasons accounting for this
phenomenon.
D、It is obvious / apparent/ clear/ conspicuous / without doubt that ……
【正确答案】：C
【题目解析】：考察翻译. C选项As far as I am concerned, there are some reasons accounting for this phenomenon. 据我所知, 造成这个现象的有几个原因. 故选C.
