CFR的变形条件“CFR卸到岸上”的英文表述是
A、CFR Ex Tackle
B、CFR Ex Ship's Hold
C、CFR Line Terms
D、CFR Landed
【正确答案】:D
【名师解析】:CFR是Cost and Freight的缩写,意为成本加运费。在国际贸易中,CFR通常指的是卖方将货物运输到指定目的港,并承担货物运输到该港口的费用和风险,直到货物越过船舷。然而,"CFR卸到岸上"意味着卖方不仅要承担货物运输到目的港的费用和风险,还要负责将货物卸到岸上,这通常超出了CFR条款的常规要求。
选项A "CFR Ex Tackle" 指的是卖方不负责卸货费用,即"钩下交货"。
选项B "CFR Ex Ship's Hold" 指的是卖方负责将货物运输到目的港的船舱内,但不负责卸货。
选项C "CFR Line Terms" 并不是一个标准的贸易术语,可能是指按照船公司的条件进行交易。
选项D "CFR Landed" 正确地表述了卖方除了承担CFR条款下的责任外,还要负责将货物卸到岸上。
因此,正确答案是选项D "CFR Landed"。