【正确答案】：
HE BROKE AWAY FROM THE GENTEEL TRADITION OF LITERATURE AND DRAMATIZED THE LIFE IN A VERY REALISTIC WAY. THERE IS NO COMMENT，NO JUDGMENT BUT FACTS OF LIFE IN THE STORIES . HIS STYLE IS NOT POLISHED BUT VERY SERIOUS AND WELL CALCULATED TO ACHIEVE THE THEMATIC ENDS HE SOUGHT .
【题目解析】：本题考查的是西奥多·德莱塞对美国文学所做出的贡献。德莱塞打破了文雅的传统(Genteel Tradition)，以非常现实的方式将生活戏剧化。他的小说故事中没有评论，没有判断，只有生活的事实。虽然他的风格不优雅，但都非常严肃，经过了精心设计的，从而能达到他所追求的主题目的。他的代表作SisterCarrie《嘉莉妹妹》真实再现了当时美国社会，而An American Tragedy《美国悲剧》则是德莱塞成就最高的作品，使人们清晰地看到了美国社会的真实情况，至今依然具有巨大的现实意义。