Define the following termstrue idioms
Define the following termstrue idioms
【正确答案】:

IT SHOULD BE POINTED OUT THAT THE IDIOMATICITY OF IDIOMS IS GRADABLE AND MAY BEST BE THOUGHT IN TERMS OF A SCALE, WITH THE “TRUE“ IDIOMS ESTABLISHED AT THE UPPER END AND REGULAR COMBINATIONS AT THE BOTTOM.


【题目解析】:It should be pointed out that the idiomaticity of idioms is gradable and may best be thought in terms of a scale, with the “true“ idioms established at the upper end and regular combinations at the bottom. 应该指出的是,习语的习语性是可分级的,最好从规模上考虑,真正的习语建立于顶端,而常规用语在底端。
Top