Turn the following sentence into English and write your sentence on the answer sheet.
我曾就读的中学的设施和教师的水平高于一般水准。
【正确答案】:
THE FACILITIES AND THE SKILLS OF THE TEACHERS OF THE HIGH SCHOOL WHERE I STUDIED WERE ABOVE THE AVERAGE.
【题目解析】:
本题考查常见名词、介词短语的使用。
设施:facilities;中学:high school;高于一般水准:above the average。
句子结构:本句包含比较级结构,比较的对象为“我曾就读的中学的设施和教师的水平”和“一般水准”。“我曾就读的中学”可译为where引导的定语从句。