What a picture Rembrandt would have made of him!
A、The old man is such an amazing model that Rembrandt couldn't have helped himself making a picture of him.
B、This picture is as good as Rembrandt s self-portrait.
C、If Rembrandt were alive, he would have made a more wonderful picture with himself as his model.
D、If Rembrandt were alive, he would have made a wonderful picture with the old man as his model.
【正确答案】：D
【题目解析】：原句译文：伦勃朗要是活着，用他当模特能画出一幅绝妙的画来。A项意为这个老人是位很出色的模特，伦勃朗都忍不住要将他画下来。与原句不符；B项意为这幅画和伦勃朗的自画像一样好。与原文语义不符；C项意为伦勃朗要是活着，他会为自己画一幅更好的画像，就像他的模特那样。与原文语义不符。答案为D。
