企源知识库

近代汉语表尝试的“看”与现代汉语的“看”有什么不同?
【正确答案】：（1）现代汉语的表尝试的“看”前面的动词要重叠或带有动量、时量词，如“让我想想看”，“你给我量一下看”，“先做几天看”； 而近代汉语中的“看”，其前面的动词却不必重叠，也不必带动量、时量词，如“与我子细说看”“略说身上伎艺看”等。
（2）现代汉语的“看”表尝试不重叠，近代汉语里的“看”可以重叠，其表示尝试的作用与单音“看”相同，如“依实向我说看看”等。