简述单纯词与单音节词、合成词与多音节词的关系。
简述单纯词与单音节词、合成词与多音节词的关系。
【正确答案】:单纯词与单音节词、合成词与多音节词之间有一定的联系,但它们还不是相同的概念。特别是在汉语中,单音节词中除了:“俩(一两个)”“卅(一三十)”等几个合音词外,基本上都是单纯词。但单纯词却不仅限于单音节词,也就是说单纯词既包括由一个单音节语素(也就是一个汉字)构成的词,也包括由一个多音节语素(也就是多个汉字)构成的词。反过来说即汉语的合成词绝大多数是多音节词,但多音节词却不一定是合成词。汉语中的多音节单纯词主要有以下几种:一是联绵词(两个音节合起来才表示一个意思的词),比如“蒹葭、辗转、徘徊”等;二是叠音词(两个音节重叠才表示一个意思的词),比如“姥姥、蝈蝈”等;三是拟声词(模拟声音的词),比如“叮咚、噗嗤”等;四是音译词(用声音近似的汉字翻译外语的词),比如“香槟、沙发”等。这些类型的多音节词不能再分解为更小的有意义的单位,所以也都是由一个语素构成的单纯词。
Top