阅读蒲松龄《聊斋志异》中的一段文字:“君意亦痴!此愿有何难遂?当代访之。徒步于野,必非世家。如其未字,事固谐矣;不然,拼以重赂,计必允遂。但得痊瘳,成事在我。”问:A这段话是谁说的?他对何人说?B“如其未字”中的“未字”是何意?C为什么说“但得痊瘳,成事在我”?
阅读蒲松龄《聊斋志异》中的一段文字:“君意亦痴!此愿有何难遂?当代访之。徒步于野,必非世家。如其未字,事固谐矣;不然,拼以重赂,计必允遂。但得痊瘳,成事在我。”问:A这段话是谁说的?他对何人说?B“如其未字”中的“未字”是何意?C为什么说“但得痊瘳,成事在我”?

【正确答案】:A这段话是吴生说的。他对王子服说。B“未字”指还没有订婚。C因为当时王子服因为思念婴宁而卧病在床,所以说“痊瘳”。
【题目解析】:原文:吴笑曰:“君意亦痴!此愿有何难遂?当代访之。徒步于野,必非世家。如其未字,事固谐矣;不然,拼以重赂,计必允遂。但得痊瘳,成事在我。”
译:吴生笑着说:“你也实在太傻了,这个愿望有什么难实现呢?我一定替你去查问。在野外徒步游玩,必定不是大户人家的女儿。如果她还没有许配别人,这门亲事定会成功;不然的话,拼着多花些彩礼,估计也一定会应允。只要你病痊愈了,这事包在我身上。”

Top