晏子沒十有七年，景公飲諸大夫酒，公射出質，堂上唱善，若出一口。公作色太息，播弓矢。弦章入，公曰:“章!自吾失晏子，於今十有七年,未嘗聞吾過不善，今射出質，而唱善者若出一口。”弦章對曰：“此諸臣之不肖也。知不足以知君之不善，勇不足以犯君之顔色。然而有一焉，臣聞之，君好之，則臣服之;君嗜之，馴臣食之。夫尺蠖食黄則其身黄，食蒼則其身蒼。君其猶有諂人之言乎?”公曰:“善。今日之言，章爲君，我爲臣。”是時海人入魚，公以五十乘賜弦章歸，魚乘塞塗。撫其禦之手，曰:“曩者之唱善者，皆欲若魚者也。昔者曼子辭賞以正君，故過失不掩。今諸臣諂諛以幹利，故岀質而唱善，若岀一口。今所輔於君未見於衆，而受若魚，是反晏子之義，而順諂諛之欲也。”固辭魚不受。君子曰：“弦章之廉，乃晏子之遺行也。”将下列句子译成现代汉语。
（1）知不足以知君之不善，勇不足以犯君之顏色
（2）今諸臣諂諛以干利，故出質而唱善，若出一口
【正确答案】：（1）智慧不足以察知君王做得不好的地方，勇气不足以冒犯君王的尊严。（2）现在众臣为了谋求私利阿谀奉承，所以箭射出了靶子却喝彩，如同出自一人之口。
【题目解析】：（1）“知”通“智”，智力。颜色，脸色。（2）解释:干，本义为盾，引申为求取。质：箭靶。出质：没射中靶子。唱善：叫好。
