试述公文修订本、试行本、暂行本、各种文字文本的用途。
试述公文修订本、试行本、暂行本、各种文字文本的用途。
【正确答案】:修订本是对于已经发布生效的文件,在实行一个时期以后,文件中的某些内容已不适合当前的情况需要进行修改补充,这种重新予以修改补充再行发布的文本,称为修订本。从修订本发布之日起,原文本即行失效。文件的试行本、暂行本一般都是以试行、暂行、试行草案等字样标在公文标题中的文种的后面或前面,比如,《中华人民共和国民事诉讼法(试行)》,《××省道路交通事故处理暂行规定》等。这种试行或暂行的文本,大多用于一些法律、法规类文件,在制发机关认为文件内容还不十分成熟,还必须经过一定时期的实践检验,再行修订时所使用的。各种文字文本包括以下两层意思:第一是指我国少数民族自治地区,为便于工作,党政领导机关发文往往是同一份文件同时使用汉文文本和少数民族文字文本。比如,在内蒙古自治区,同时有汉文文本和蒙文文本;在西藏自治区,同时有汉文文本和藏文文本等。第二是指在外交工作中所使用的文件,往往有中文文本和外文文本,比如有英文文本、法文文本、德文文本、俄文文本、日文文本、西班牙文文本等等。在两国签订条约、协定、协议时,须同时商定以何种文字为准,一般地说,应规定两种文本具有同等效力。
Top