译文:对已有配偶的成年鹤来说,舞蹈会加强相互之间的结合-这成了每年都要举行的一种的仪式。">
译文:对已有配偶的成年鹤来说,舞蹈会加强相互之间的结合-这成了每年都要举行的一种的仪式。">
企源知识库
专业知识收录平台
改进题:In older canes that have already paired off, dancing reinforces the union-it's a sort of annual renewal of “vows".
译文:对已有配偶的成年鹤来说,舞蹈会加强相互之间的结合-这成了每年都要举行的一种的仪式。
分类:
商务英语翻译(05355)
发表:2024年09月11日 17时09分33秒
作者:
admin
阅读:
(15)
改进题:In older canes that have already paired off, dancing reinforces the union-it's a sort of annual renewal of “vows".
译文:对已有配偶的成年鹤来说,舞蹈会加强相互之间的结合-这成了每年都要举行的一种的仪式。
【正确答案】:改进的译文:对已有配偶的成年鹤来说,舞蹈会加强相互之间的结合-这成了每年都要举行的一种重温“山盟海誓”的仪式。
【题目解析】:p73
上一篇
狭义的电子商务可被称为
下一篇
上市公司年度报告与临时报告的相同点是()
Top
首页
后台登录
×
×