企源知识库
专业知识收录平台
改进题:Needs are the basic, often instinctive, human forces that motivate a person to do something.
译文:各种需要是人类基本的、本能的驱动力,它促使一个人去从事某件事情。
分类:
商务英语翻译(05355)
发表:2024年09月11日 18时09分26秒
作者:
admin
阅读:
(17)
改进题:Needs are the basic, often instinctive, human forces that motivate a person to do something.
译文:各种需要是人类基本的、本能的驱动力,它促使一个人去从事某件事情。
【正确答案】:改进的译文:各种需要是人类基本的、通常又是出于本能的驱动力,这各种驱动力促使一个人去从事某件事情。
【题目解析】:p51
上一篇
Complete the following statements with proper words or expressions according to the course book.
The word "garage" originally simply meant "any safe place", but now means "a place for storing cars". Such kind of change in word-meaning is calle
下一篇
设总体服从正态分布N(μ,1),从中抽取容量为16的样本,
是标准正态分布的上侧α分位数,则μ的置信度为0.96的置信区间长度是_________.
Top
首页
后台登录
×
×