企源知识库
专业知识收录平台
改进题:Not to educate him (the child) is to condemn him to repetitious ignorance.
译文:如果我们不对儿童进行教育的话,将会使儿童长久沦入的愚昧状态。
分类:
商务英语翻译(05355)
发表:2024年09月11日 18时09分34秒
作者:
admin
阅读:
(16)
改进题:Not to educate him (the child) is to condemn him to repetitious ignorance.
译文:如果我们不对儿童进行教育的话,将会使儿童长久沦入的愚昧状态。
【正确答案】:改进的译文:如果我们不对儿童进行教育的话,那就要使儿童沦入世世代代的愚昧状态。
【题目解析】:p36
上一篇
对下列经济业务分别按照权责发生制和收付实现制核算,结果相同的是
下一篇
依照《与贸易有关的投资措施协议》,违反该协议的措施是()
Top
首页
后台登录
×
×