原文:我们眼睛所看到的每一件事物,在某种程度上都是光所玩的把戏。
译文: Everything our eye perceives is, in one way or another, all the games the light plays.
改译:
原文:我们眼睛所看到的每一件事物,在某种程度上都是光所玩的把戏。
译文: Everything our eye perceives is, in one way or another, all the games the light plays.
改译:
【正确答案】:Everything our eye perceives is, in one way or another, a trick of the light. (考点:“把戏”的翻译)
Top