请选择与划线部分对应的翻译：Ignoring the chair offered him, Chu Teh stood squarely before this youth more than ten years his junior and in a level voice told him who he was, what he had done in the past, how he had fled from Yunnan, talked with Sun Yat-sen, been repulsed by Chen Tu-hsiu in Shanghai, and had come to Europe to find a new way of life for himself and a new revolutionary road for China. He wanted to join the Chinese Communist Party group in Berlin, he would study and work hard, he would do anything he was asked to do but return to his old life, which had turned to ashes beneath his feet.
A.他愿意做被要求的任何事，但是要回到他的旧生活，已经化为脚下的灰尘的那些。
B.他愿意做任何事情，要求回到他过去的生活，已经化为脚下灰尘的那些日子。
C.只要不回到旧的生活——它已经在他的脚底下化作尘埃了——派他做什么工作都行。
D.只要不回到以前的日子——它已经在脚下化为灰烬了——指挥他干什么都行。
正确答案是C