请选择与划线部分对应的翻译:研究表明,睡眠多可以让我们挣钱更多。美国的一项研究发现,太阳落山早的地方,人们睡眠时间更长,收入反而更多。如果一周能多睡一小时,工资收入就能提高4.9%。 因此,如果你生活的地方天黑得更早,那么你会挣得更多。
请选择与划线部分对应的翻译:研究表明,睡眠多可以让我们挣钱更多。美国的一项研究发现,太阳落山早的地方,人们睡眠时间更长,收入反而更多。如果一周能多睡一小时,工资收入就能提高4.9%。 因此,如果你生活的地方天黑得更早,那么你会挣得更多。
A、Then you will get more when the weather gets darker earlier.
B、So you may get more money, if the sky gets darker early.
C、So if you live in the area darkens earlier, you may earn more.
D、So if you live in an area that gets darker earlier,you should be richer.
【正确答案】:D
【题目解析】:the more...the more...表示越...越....本句中挣得更多也就意味着你的财富多些,在这里翻译为richer。”天黑了”一般不会说the sky gets dark, 用it代指即可。
Top