原文:Most national news has an important financial aspect to it.译文:大多数国内新闻都有重要的金融方面。改译:
Translation Revision
A.Correct or improve the translation of the following English sentences. 
Example: 原文:Adelaide enjoys a Mediterranean climate. 
译文:阿德莱德享有地中海型气候。 
改译:阿德莱德属地中海型气候。  
原文:Most national news has an important financial aspect to it.译文:大多数国内新闻都有重要的金融方面。改译:
【正确答案】:

大多数国内新闻都与重要的金融信息有关联。


【题目解析】:考点:名词“aspect”的理解与翻译。have aspect to:与...有关联。
Top