Life is like a train ride. We get on. We ride. We get off. We get back on and ride some more. There are accidents and there are delays. At certain stops there are surprises. （Some of these will translate into great moments of joy; some will result in profound sorrow.）
【正确答案】：它们或化作喜悦时刻，或以刻骨悲痛收场。
【题目解析】：translate into 在该句中我们将其翻译成“把…转化成”。例如：Reforming Warsaw's stagnant economy requires harsh measures that would translate into job losses.重整华沙停滞的经济需要强硬措施，这会造成工作岗位的裁减。
