In the spirit of frankness which I hope will characterize our talks this week, let us recognize at the outset these points. (  )
In the spirit of frankness which I hope will characterize our talks this week, let us recognize at the outset these points. (  )
A、我希望我们这个星期的会谈将是坦率的。本着这种坦率的精神,让我们在一开始就认识到这样几点。
B、本着这种坦率的精神,让我们在一开始就认识到这样几点,这是我希望我们这个星期的会谈具有的。
C、我希望我们这个星期的会谈将是以坦率为特点的。以这种坦率的精神,让我们在一开始就认识到这样几点。
D、我希望我们本星期的会谈将被坦率特色化。在这种坦率的精神里,让我们首先认识到这样几点。
【正确答案】:A
【题目解析】:frankness which I hope will characterize our talks this week按照中文的习惯翻译成“我希望我们这个星期的会谈将是坦率的”;frankness作后面从句的主语,而in the spirit of frankness在整个句子中作状语,意为“本着这种坦率地精神”。

Top