【正确答案】:
那么,交通信号为什么要使用红、黄、绿这三种颜色呢?顔色不同于图画或文字,它本身不表示任何意思,但是据说与图画和文字相比,可以在5倍到10多倍远的地方发现它。而且,在颜色中,以黑色为背景时,黄色是能够在最远的地方发现的颜色,红色和绿色,比紫色等颜色看得更清楚。
【题目解析】:涉及到的独立词主要有: 赤:红色 比べる:相比 最も:最 発見:发现 はっきり:清楚 遠い:远的 だけ:仅,只 さらに:再,进一步 なぜ:为什么 涉及到的附属词主要有: も:表示强调(十倍以上も) など:等等 より:自,从,由,由于。表示动作,作用的出发点。(紫などより) から:表示动作、事物出发的空间、时间、数量,从…来(遠くから) に:表示动作的对象(に比べて) 涉及到的主要语法句型翻译有: ところで:(转变话题)可是,那么 ~でしょうか:不确定的疑问。 ~そうです:表推测或者传闻(発見できるそうです)