Translate the following sentences into English.两个红衣女郎走过来,两个身穿蓝色衣服的年轻士兵迎上去,他们开怀大笑,成双结对挽着胳膊离开了。
Translate the following sentences into English.两个红衣女郎走过来,两个身穿蓝色衣服的年轻士兵迎上去,他们开怀大笑,成双结对挽着胳膊离开了。
【正确答案】:

TWO YOUNG GIRLS IN RED CAME BY AND TWO YOUNG SOLDIERS IN BLUE MET THEM, AND THEY LAUGHED AND PAIRED AND WENT OFF ARM IN ARM.


【题目解析】:考点:in+颜色可以表示穿着什么颜色衣服;arm in arm:挽着胳膊句子结构:汉语句子的主干是:女郎走过来,士兵迎上去,他们离开了。翻译成英文后要把什么样的女郎,什么样的士兵,怎么样地离开了等这些修饰成分加上。这句话就完整了。
Top