企源知识库

汉译英​当你仔细看经营公司的实际情况时，你会意识到这并不像听上去那样简单。
【正确答案】：

WHEN YOU LOOK AT THE NUTS AND BOLTS OF RUNNING A BUSINESS, YOU SOON REALISE IT’S NOT AS EASY AS IT SOUNDS.

【题目解析】：细节：the nuts and bolts；经营公司：running a business；意识到：realise；像...一样简单：as easy as。