Every day I walked past this little shop on my way down the hill to work, and the laughter I heard from within seemed directed at me, the foreigner. The shop door slammed closed behind customers who exited with loaves of bread tucked under their arms.
【正确答案】：顾客们胳膊下夹着面包离开小店时，身后的店门就会“砰”地关上。（考点：定语从句的正确翻译）
