【正确答案】：
     THE CHINESE GOVERNMENT ATTACHES GREAT IMPORTANCE TO THE DEVELOPMENT OF BILATERAL ECONOMIC AND TRADE RELATIONS AND APPRECIATES THE EFFORTS MADE BY CANADIAN - CHINESE TRADE COUNCIL SERVING AS A BRIDGE LINKING THE BUSINESS COMMUNITIES OF OUR TWO GREAT NATIONS. I AM GRATEFUL TO ALL THE MEMBERS OF THE COUNCIL FOR THEIR EFFORTS IN PROMOTING THE TRADE WITH CHINA. CANADA IS A COUNTRY WITH WELL-DEVELOPED INDUSTRIES AND ABUNDANT RESOURCES, WHILE CHINA HAS PLENTIFUL LABOR FORCE AND A HUGE MARKET. WE HOPE TO SEE CANADIAN ENTERPRISES MAKE FULL USE OF THEIR TECHNICAL AND FINANCIAL ADVANTAGES TO WIN THE CHINESE MARKET.
【题目解析】：The Chinese government attaches great importance to the development of bilateral economic and trade relations and appreciates the efforts made by Canadian - Chinese Trade Council serving as a bridge linking the business communities of our two great nations. I am grateful to all the members of the Council for their efforts in promoting the trade with China. Canada is a country with well-developed industries and abundant resources, while China has plentiful labor force and a huge market. We hope to see Canadian enterprises make full use of their technical and financial advantages to win the Chinese market.