Translate the following sentence into English.
他不顾家人的反对. 决定亲自去处理这次事故。
【正确答案】:
REGARDLESS OF THE OBJECTION FROM HIS FAMILY, HE DECIDED TO DEAL WITH THE ACCIDENT HIMSELF.
【题目解析】:
不顾可用regardless of something,处理可用deal with something。汉语句子可以是两个分句组成的一个并列句,因为是同一个主语。还可以使句子简洁一些,短语结构+主句,即如上答案。