什么是标准化术语?术语标准化应遵循哪些原则?
什么是标准化术语?术语标准化应遵循哪些原则?
【正确答案】:术语标准化是指对信息资源活动中某一事物或过程的称谓或代号的标准化,其目的是为了使国际和国内标准统一,同一术语表达同一概念,避免二义性,保持一致性。术语标准化应遵循以下四条原则: (1) 优先原则:术语标准化先于技术标准化。(2) 简化原则:进行术语标准化应使用简练的语言。(3) 灵活性原则:在术语标准化过程中,应采用灵活的方针。(4) 广义性原则:术语标准化要以集体方式进行。
Top