Correct or improve the translation of the following Chinese sentences.原文：居民对美好生活的向往就是我们的创业目标。 译文：Residents’ aspiration for a happy life is just what we struggle for.改译：
Correct or improve the translation of the following Chinese sentences.原文：居民对美好生活的向往就是我们的创业目标。 译文：Residents’ aspiration for a happy life is just what we struggle for.改译：
【正确答案】：

THE HAPPY LIFE THAT RESIDENTS ASPIRE FOR IS JUST WHAT WE STRUGGLE FOR.


【题目解析】：The happy life that residents aspire for is just what we struggle for. (考点：译文主语的选择。）
Top
×
×