A.Translate the following underlined sentences into Chinese
Remarkable gains have also been made in the fight against malaria, and tuberculosis, along with improvements in all health indicators. The likelihood of a child dying before age five has been nearly cut in half over the last two decades. That means that about 17,000 children are saved every day.
【正确答案】:
除了各项健康指标都有所提高之外,人类在抗击疟疾和肺结核方面也取得了巨大的成就。
【题目解析】:本题考查单句翻译——句子成分的转换。名词“fight”可翻译为动词,被动句“have...been made”必须翻译为主动句。除了各项健康指标都有所提高之外,人类在抗击疟疾和肺结核方面也取得了巨大的成就。