【正确答案】:
她父亲反对我们谈情说爱;我是个外国人,没什么前途,还要依靠父亲。
【题目解析】:本题考查对常见动词和名词短语的理解与翻译。 object to:反对 romance:恋爱,此处可将词性转换成动词“谈情说爱”。 prospect:希望,前途 dependent:依靠的,此处可将词性转换成动词“依靠”。
Her father objected to our romance. I was a foreigner. I had no prospects, and was dependent on my father. Wh"> Her father objected to our romance. I was a foreigner. I had no prospects, and was dependent on my father. Wh">
她父亲反对我们谈情说爱;我是个外国人,没什么前途,还要依靠父亲。